Fear Prophets

A curious little quote from "In the Name of the Rose" I stumbled upon reads:

Fear prophets, Adso, and those prepared to die for the truth for as a rule they make many others die with them, often before them, at times instead of them...

Now, how do you translate that to Baseej, or whatever language they speak?

A real hero these days, is one who writes something like this on a wall in Iran. If you think it's trivial, take note that only a few days ago a young man was shot after being caught spraying slogans and trying to run.

More wall-art to be found here: http://persian2english.com/?p=5679